A job offer from another country usually arrives with a checklist attached: signed contract, degree certificate, background clearance, birth certificate, maybe a marriage certificate if a spouse is relocating too.
Author: Tamsin Griffiths
Cardiff linguist now subtitling Bollywood films in Mumbai. Tamsin riffs on Welsh consonant shifts, Indian rail network history, and mindful email habits. She trains rescue greyhounds via video call and collects bilingual puns.